|
 En parcourant cette rubrique, vous aurez sans doute l'impression d'un manque d'objectivité flagrant. En effet, les citations qui apparaissent ici sont toutes favorables à l'Islam. Pourquoi cette partialité? Eh bien, si vous voulez des informations négatives au sujet de l'Islam, vous n'avez même pas besoin de chercher, elles viennent à vous sans que vous le demandiez, elles pleuvent de partout et à torrent sans que l'on puisse y échapper. Cette rubrique n'est qu'une goutte dans l'océan de critiques à l'encontre de l'Islam, elle est pourtant portée par un espoir vivant de donner aux lecteurs curieux et ouverts la possibilité de voir l'Islam sous d'autres lumières et de faire ensuite la part des choses. Il sera en effet plus aisé de se montrer objectif si le regard que l'on porte embrasse un vaste paysage et non simplement un petit coin d'ombre...
|
|
Fabrice Hadjadj – Dieu se donne en se cachant |
 |
 |
 |
|
Écrit par Administrator
|
|
Samedi, 07 Avril 2012 13:30 |
|
Dieu […] pourrait nous manifester sa gloire d’un coup, et nous serions tous attirés comme des hannetons par une ampoule. Mais sa relation à nous n’est pas celle d’une soumission automatique. C’est celle d’une Alliance. Il veut nous rendre les libres coopérateurs de son œuvre. Il faut donc que ça ne soit pas du tout cuit, mais du tout cru… Que chacun de nous cherche librement et personnellement le sens de sa vie. Et qu’il se tourne vers Dieu, non par fascination de sa puissance éclatante, mais par imitation de son humble générosité, jusqu’au don de son être.
Fabrice Hadjadj (athée converti au catholicisme, futur directeur de l’Institut européen d’études anthropologiques Philanthropos à Fribourg) – "Dieu se donne en se cachant”, article de Patricia Briel paru dans le journal le Temps, 7 avril 2012.
|
|
|
Maurice Bucaille – croyants et savants |
|
|
|
|
La science prit pour la première fois un caractère international dans les universités islamiques du Moyen Âge. A cette époque, les hommes étaient plus pénétrés par l'esprit religieux qu'ils ne le sont de notre temps; et cela ne les empêchait pas d'être, en milieu islamique, à la fois croyants et savants. La science était la jumelle de la religion […]. |
|
Le Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) a dit:
« La richesse ce n'est pas de posséder beaucoup de biens, mais la vraie richesse c'est la richesse de l'âme. »
(Al-Bukhârî et Muslim) |
|
|
Sir Hamilton Alexander Rosskeen Gibb |
|
|
|
|
Une traduction […] du Coran doit utiliser des termes précis et souvent arbitraires pour rendre la perfectoin d'orfèvre et les multiples facettes des expressions du texte arabe ; plus elle est littérale, plus elle ne peut manquer d'être terne et plate. Dans les passages narratifs, législatifs et d'autres semblables, la perte est peut-être moins grande, quoique le maque d'uniformité et de cohésion de la compilation, mais aussi les fines touches, les coups de marteau et les pauses éloquentes (si tant est qu'il est possible de les reproduire) puissent avoir un effet déconcertant, ou comme le disait Carlyle, 'grossier et insolite'.
Traduit de l'anglais par C. Dabbak. |
|
Ibn Ata Illa Al Iskandari (env. XIVe s.) |
|
|
|
|
N'est pas amoureux véritablement celui qui espère de l'aimé une compensation et recherche en lui un profit. T'aime qui se donne à toi, et non celui pour qui tu te dépenses. |
|
|
|
|
<< Début < Précédent 1 2 3 Suivant > Fin >>
|
|
Page 1 sur 3 |
